You could reword each of those sentences as below:
1) I am also strongly motivated (by a desire) to pursue the study of Portuguese.
2) I am also strongly driven to pursue the study of Portuguese.
(For my own interest, and perhaps to help with the sentence: Comment est-ce qu'on le dirait en francais?...)
(You're welcome to correct my French, a propos!)
Student or Learner