idiom/proverb

Status
Not open for further replies.

Tan Elaine

Key Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
What is the difference between an idiom and a proverb? I understand the following is an idiom.

A rolling stone gathers no moss.

Can an idiom be a proverb?

Thanks in advance.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
What is the difference between an idiom and a proverb? I understand the following is an idiom.

A rolling stone gathers no moss.

Can an idiom be a proverb?

Thanks in advance.

I would say "A rolling stone gathers no moss" is a proverb!

Usually, a proverb is a long-standing standalone sentence which means something that isn't clear from the words.

An idiom can be just a few words that would be part of a longer sentence, although equally difficult to decipher.
 

bertietheblue

Senior Member
Joined
May 21, 2010
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
I think proverbs are more than just sayings; they purport to express a general truth. I think it best to know but avoid using them as most are so overused that they've become cliches. Besides many sound didactic and preachy - if anyone ever tried it on with me with a proverb I'd probably roll my eyes in boredom, at least if they were being serious.
 
Status
Not open for further replies.
Top