rephrase or translate into Spanish

[correolucky]

Can you rephrase or translate into Spanish the following sentence?
This shouldn´t be passed around, but.... The point is to rephrase or translate the verb pass around.
Thanks

[HCaulfield]

Let's try rephrasing it and if that doesn't work, we'll move on to the translating into Spanish thing.

To pass around: to hand over from person to person, to go through many persons, to communicate openly, to get in the open...