I think these things should be short and simple.
In the UK, even if I had never met my neighbour, I would attach a note to their front door that says:
We're having a party tomorrow night! You're very welcome to come. Hope to see you there. We'll keep the noise down as much as possible, but if we're disturbing you, please knock on the door and let us know.
Student or Learner