Results 1 to 7 of 7
    • Member Info
      • Native Language:
      • (Afan) Oromo
      • Home Country:
      • Aaland
      • Current Location:
      • Aaland

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 28
    #1

    idiom

    Hello,
    what does the following phrase literally mean?
    "It is morally less confusing to be goosed by a travelling salesman than by a bishop".

    Does "goose" in this context simply mean "hoodwink", despite its literal meaning "to hit someone's buttocks"?

  1. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 19,216
    #2

    Re: idiom

    I assume it means having that person pinch your bottom/bum.

    Someone who gooses you doesn't hit you; it's more of a fondle.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Dec 2009
    • Posts: 6,332
    #3

    Re: idiom

    Quote Originally Posted by vanveen View Post
    Hello,
    what does the following phrase literally mean?
    "It is morally less confusing to be goosed by a travelling salesman than by a bishop".

    Does "goose" in this context simply mean "hoodwink", despite its literal meaning "to hit someone's buttocks"?
    ***** NOT A TEACHER *****

    Hello, Vanveen.

    (1) If I am not wrong (and I could easily be), "to goose"

    someone is much more than touching or fondling. Since this

    is a family-oriented website, I cannot be more specific. I suggest

    that you check the Web for a more complete definition.

    ***** Thank you *****

    • Member Info
      • Native Language:
      • (Afan) Oromo
      • Home Country:
      • Aaland
      • Current Location:
      • Aaland

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 28
    #4

    Re: idiom

    Quote Originally Posted by TheParser View Post
    ***** NOT A TEACHER *****

    Hello, Vanveen.

    (1) If I am not wrong (and I could easily be), "to goose"

    someone is much more than touching or fondling. Since this

    is a family-oriented website, I cannot be more specific. I suggest

    that you check the Web for a more complete definition.

    ***** Thank you *****

    No but the context is as follows:
    The integrity of a writer is more threatened by appeals to his social conscience, his political or religious convictions, than by appeals to his cupidity. It is morally less confusing to be goosed by a travelling salesman than by a bishop.

    Do you think the author goes that far here?

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Dec 2009
    • Posts: 6,332
    #5

    Re: idiom

    Quote Originally Posted by vanveen View Post
    No but the context is as follows:
    The integrity of a writer is more threatened by appeals to his social conscience, his political or religious convictions, than by appeals to his cupidity. It is morally less confusing to be goosed by a travelling salesman than by a bishop.

    Do you think the author goes that far here?
    ***** NOT A TEACHER *****

    Hello, Vanveen.

    (1) Thank you for your note.

    (2) I'm sorry, but I really do not know.

    (3) Hopefully, a smarter person than I can answer your question.

    I, too, would like to know the answer.

    ***** Thank you *****


    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 167
    #6

    Re: idiom

    Gillnetter gives a good explanation of the meaning of the phrase you originally posted. I'll try to make sense of the context.

    The integrity of a writer is more threatened by appeals to his social conscience, his political or religious convictions, than by appeals to his cupidity. It is morally less confusing to be goosed by a travelling salesman than by a bishop.
    It sounds as though the writer of this piece is arguing that writing ought to be an art for art's sake, not a means to an end. Writers should write to express deep and eternal truths, not to advance a social agenda or make themselves rich. Now, we all recognize that writers still need to eat, and so we expect that they will sometimes bow to commercial interests in order to make money (that's their cupidity, or greed, at work.) This is similar to a traveling salesman, a character not renowned for propriety, being overly familiar and flirtatious; it's not really right, but it's sort of expected. However, some writers don't just write for artistic reasons or mercenary reasons; they write to promote a social, political, or religious agenda. In the view of the person who wrote this passage, this is not merely wrong, it's upsetting on a deeper level than a writer doing commercial hack work to pay the bills.

    Where did you read this?

  2. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 24,091
    #7

    Re: idiom

    Quote Originally Posted by TheParser View Post
    ***** NOT A TEACHER *****

    Hello, Vanveen.

    (1) If I am not wrong (and I could easily be), "to goose"

    someone is much more than touching or fondling. Since this

    is a family-oriented website, I cannot be more specific. I suggest

    that you check the Web for a more complete definition.

    ***** Thank you *****
    Urban Dictionary: goose

Similar Threads

  1. [Idiom] The meaning of an idiom or is it not an idiom?
    By purpleblossom in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 09-Feb-2010, 17:50
  2. Help with an idiom, please
    By Beesbuzzes in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 1
    Last Post: 05-Jan-2008, 21:56
  3. idiom
    By jctgf in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 13
    Last Post: 01-Jan-2008, 06:09
  4. idiom
    By shaanah in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 24-Dec-2007, 12:08
  5. REPLY TO THIS IDIOM(i want to know the idiom)
    By MOgnaraj in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 02-Oct-2006, 15:37

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •