Student or Learner
"Let's put another shrimp on the barbie" seems to be an Aussie slang. I'd like to know where/how exactly it is used.
In fact, it is rarely used. I don't think it means anything outside the context of that ad.
Shrimp on the barbie - Wikipedia, the free encyclopedia
One of my favourite gems of Strine is 'Don't come the raw prawn' (='don't pretend you're inexperienced').
Incidentally, some students may be wondering about 'barbie'. It's nothing to do with dolls, but an abbreviation of 'barbecue'.
I was suprised when I first heard "prawn" in the movie "District 9". (shot in South Africa).
I don't think that they were referring to something other than shrimps.