Thanks Parser,
And what if I have for example many brothers, as in the following example:
"He is a teacher of my brothers' "
I figure that the apostrophe stays, but what happens to the pronunciation?
********** NOT A TEACHER **********
Hello, Baldrick.
(1) Wow! What a great question!!!
(2) I had not thought of that.
(3) My immediate answer -- which, of course, could be
wrong -- is that the pronunciation would be the same.
(4) You have probably noticed that the great teachers at this
website constantly advise us to pay attention to
context.
(5) For example, if someone
says "My brothers car" (I
purposely
did not use an apostrophe), that could mean in conversation:
I am talking about one brother and his car.
I am talking about two brothers who are both owners of one car.
***
If I say "My brothers cars" (again no apostrophe in speech, of course),
that could mean:
I am talking about one brother and the two cars that he owns.
I am talking about two brothers and their (individually owned) cars.
I am talking about two brothers and the cars they own together.
***
(6) We agree that if you are talking about one brother, then:
He is a [one] teacher of [among] my brother's [teachers].
(7) If you are talking about two brothers, I think it is accurate to
assume that the pronunciation would be the same. I do not see
how
brother's and
brothers' could be pronounced differently.
But when it comes to the apostrophe, I am not that confident. Like you,
I guess the apostrophe would stay:
He is a [one] teacher of [among] my brothers' [teachers].
Hopefully, a teacher will help you and me with this.
Thank you
P. S. I just thought of something somewhat similar.
I think that some people say, "I am going to the doctor" instead
of "I am going to the doctor's [office]" because they are afraid that
people who hear "doctor's" will think that they are hearing "doctor
s."
P. P. S. How about:
He is a teacher of my
two brothers'. (When listeners hear the
two,
their minds will tell them to think of
brothers' instead of
brother's.)