[Idiom] owe
- Thread starter Will17
- Start date
- Views : 1,759
- Status
- Joined
- Apr 12, 2008
- Member Type
- Retired English Teacher
- Native Language
- British English
- Home Country
- England
- Current Location
- Ireland
They could both be used.
Nightmare85
Senior Member
- Joined
- Jul 17, 2009
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- German
- Home Country
- Germany
- Current Location
- Germany
***Neither a teacher nor a native speaker.***
I would choose:
You owe me one.
Usually you owe somebody something.
Leaving out the object makes it sound incomplete (to me), although it might be correct too.
Cheers!
I would choose:
You owe me one.
Usually you owe somebody something.
Leaving out the object makes it sound incomplete (to me), although it might be correct too.
Cheers!
- Joined
- Jul 28, 2009
- Member Type
- English Teacher
- Native Language
- British English
- Home Country
- UK
- Current Location
- UK
As usual, context is everything!
If someone does you one favour, you might say immediately afterwards "That's great. I owe you one!"
If someone has been doing favours for you for a long period of time and you finally get the opportunity to do something nice for them, you might say "Let me pay for your lunch. After all, I owe you."
If someone does you one favour, you might say immediately afterwards "That's great. I owe you one!"
If someone has been doing favours for you for a long period of time and you finally get the opportunity to do something nice for them, you might say "Let me pay for your lunch. After all, I owe you."
- Status
