"you have a gift" does it mean "you are gifted"???

Status
Not open for further replies.

kwonpv

Member
Joined
Aug 25, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Vietnamese
Home Country
Vietnam
Current Location
Vietnam
i watched a movie in which a character spoke: "you have a gift"
i think he wanted to say: "you are talented"
so does this mean "you are gifted"???
or i didn't listen correctly:oops:
ah, this movie is Ratatouille:)
 

Nightmare85

Senior Member
Joined
Jul 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
German
Home Country
Germany
Current Location
Germany
***Neither a teacher nor a native speaker.***

I watched a movie in which a character spoke: "You have a gift."
I think he wanted to say: "You are talented."
So does this mean, "You are gifted"?
Or didn't I listen correctly?:oops:
Ah, this movie is Ratatouille.:)

Remember: Sentences begin with a capital letter and end with a punctuation mark. ;-)

I believe it's what you said.
However, what makes more sense in your opinion?
1. Did the person receive a gift?
2. Was the person talented?

As said, I believe it's talented.

Cheers!
 

kwonpv

Member
Joined
Aug 25, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Vietnamese
Home Country
Vietnam
Current Location
Vietnam
***Neither a teacher nor a native speaker.***



Remember: Sentences begin with a capital letter and end with a punctuation mark. ;-)

Thanks for your reminder! :-D

I believe it's what you said.
However, what makes more sense in your opinion?
1. Did the person receive a gift?
2. Was the person talented?

As said, I believe it's talented.

Cheers!

Thanks! :-D I thinks so. ;-)
 
Status
Not open for further replies.
Top