Syntax & Symantic?

Status
Not open for further replies.

Mhd shaher

Member
Joined
Jan 9, 2008
Member Type
Academic
Native Language
Arabic
Home Country
Syria
Current Location
Saudi Arabia
Hi..
Can you give me an example of the difference between these two words?
I mean I want a real example not just a difinition..


Thank you..
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
In a famous example, Colorless green ideas sleep furiously, you are okay from the point of syntax. The words are in the right order, adjectives describe nouns, adverbs describe how verb were done, etc.

However, it has no meaning. Semantically, it's meaningless.

On the other hand, "you me show pictures?" is a mess syntactically, but I know you want me to show you the pictures I'm holding - its meaning is clear.
 
Last edited:

Pedroski

Senior Member
Joined
Apr 6, 2009
Member Type
Other
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
China
Syntax simply means word order.
Semantic (adjective) means of or relating to the meaning in language.

Take for example:

'fire engiine': Word order fire then engine. A vehicle used by the fire brigade.
'engine fire' Word order engine then fire: a fire in the engine.

A change in the syntax can radically alter the semantic import.

BarbD: I have a very interesting paper from John Payne et al. It will change your opinion on adverbs. If you want it, just let me know.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I wasn't even aware I had an opinion on adverbs!
 

Pedroski

Senior Member
Joined
Apr 6, 2009
Member Type
Other
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
China
o tone BarbD

'adverbs describe how verb were done, etc.'
 
Status
Not open for further replies.
Top