I agree Mate.![]()

Academic
a ten-year term
or
ten years' term
In the sentence in question it's not the apostrophe but the word 'jail' used as a 'time-measurable event' that confuses me.
I agree Mate.![]()
yeah, i was right, first sentence is correct!!! Apostrophe cant be used in this sentence.
I'd say the second is good
The use of GENITIVE
- people: John's book
- temporal expression: a week's holiday
- distance: a mile's distance
- figure of speech, small animals: at a snail's pace
35 posts, and the discussion continues. Posts #2 and 3 sum it up for me.
I feel the term ten years is most appropriate than ten years ' for the very reason that the time span is clearly mentioned towards the purpose --( IE) serving sentence in the jail
I would write: The crime can be punished by up to ten years in jail.
That's cheating a bit. Try using one year and see if you'd add 's.
Neither makes sense:
- Ten years jail: What kind of jail is a ten years jail?
- Ten years' jail: How can a jail belong to ten years?
It should be "ten years IN jail." Maybe this is just another difference between British and American English.
I'm not a teacher. I speak American English. I've tutored writing at the University of Southern Maine and have done a good deal of copy editing and writing, occasionally for publication.