Results 1 to 10 of 10
    • Member Info
      • Native Language:
      • Hindi
      • Home Country:
      • India
      • Current Location:
      • India

    • Join Date: Apr 2010
    • Posts: 30
    #1

    Thumbs down Que sera sera

    How is the phrase "Que Sera Sera" pronounced.

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 670
    #2

    Re: Que sera sera

    Say K then say Sir A Sir A but flatten the i in Sir to make it more like e.

  1. apbl's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Italy

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 77
    #3

    Re: Que sera sera

    The original is Italian and is written: che sarà, sarà.

  2. BobK's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2006
    • Posts: 16,038
    #4

    Re: Que sera sera

    But the version commonly known and quoted in English is the Hispanized version Qué será será (as sung, I think, by Doris Day). In another thread I did use A (although I think I got the accent the wrong way round!), but I expected to be 'corrected'. )

    b

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 670
    #5

    Re: Que sera sera

    Best just listen to the song, then you'll know: Doris Day is not gay!

  3. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 24,091
    #6

    Re: Que sera sera

    Quote Originally Posted by romelpanzer View Post
    How is the phrase "Que Sera Sera" pronounced.
    And remember to trill your 'r's.

  4. riquecohen's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • Brazil

    • Join Date: Aug 2010
    • Posts: 6,002
    #7

    Re: Que sera sera

    Quote Originally Posted by BobK View Post
    But the version commonly known and quoted in English is the Hispanized version Qué será será (as sung, I think, by Doris Day).
    b
    In Hitchcock`s "The Man Who Knew Too Much," (1956.)

    • Member Info
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Argentina
      • Current Location:
      • Argentina

    • Join Date: May 2010
    • Posts: 36
    #8

    Re: Que sera sera

    hi romelpanzer, do you wanna know its pronunciation in spanish? it is sth like kE sEra sEra, I hope you understand, I dont know how to explain to you in spanish for you to understand, hope you do

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 670
    #9

    Re: Que sera sera

    Pues asi no vamos adelante, ¡tio! Su idioma es Hindi, ¿como va a entender esto?

  5. mara_ce's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Argentina
      • Current Location:
      • Argentina

    • Join Date: Jun 2009
    • Posts: 6,067
    #10

    Re: Que sera sera

    You can copy the pronunciation from this singer!
    YouTube - JOSE FELICIANO - "QUE SERA" ( Spanish Version )

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •