It means that perception is not an attribute commonly associated with that person.
"Barack Obama is known for being the President of the USA."
"Barack Obama is not known for his cooking skills."
It could also be derogatory:
"He is not known for his brains." = "He is stupid."
Student or Learner