Allen165
Key Member
- Joined
- Aug 8, 2009
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- English
- Home Country
- Canada
- Current Location
- Switzerland
I remember someone on this forum telling me that "on the market" is wrong unless one is talking about selling something. So, "the house is on the market" would be correct, but "the company operates on the American market" would be wrong. I am not convinced this is true, though.
I've often come across "on the market" outside the "sale" context. Here's an excerpt from a judgment of the European Court of Justice, a reliable source one would think:
113. A decision like the FIFA Players’ Agents Regulations may, where it is implemented, result in the undertakings operating on the market in question, namely the clubs, being so linked as to their conduct on a particular market that they present themselves on that market as a collective entity vis-à-vis their competitors, their trading partners and consumers ( Compagnie maritime belge transports and Others v Commission , paragraph 44).
EUR-Lex - 62002A0193 - EN
If you continue reading the judgment, you'll see that "on the market" is repeated many times, so "on" cannot be a typo.
I just thought I'd let you know that.
I've often come across "on the market" outside the "sale" context. Here's an excerpt from a judgment of the European Court of Justice, a reliable source one would think:
113. A decision like the FIFA Players’ Agents Regulations may, where it is implemented, result in the undertakings operating on the market in question, namely the clubs, being so linked as to their conduct on a particular market that they present themselves on that market as a collective entity vis-à-vis their competitors, their trading partners and consumers ( Compagnie maritime belge transports and Others v Commission , paragraph 44).
EUR-Lex - 62002A0193 - EN
If you continue reading the judgment, you'll see that "on the market" is repeated many times, so "on" cannot be a typo.
I just thought I'd let you know that.
Last edited: