Results 1 to 2 of 2
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: May 2008
    • Posts: 468
    #1

    How to count out ninety-nine kisses

    Dear teachers,
    Today, in the novel Bone, written by the Chinese American writer Fae Mynne Ng, I read the following paragraph:
    Ona was a counter. She counted the one hundred and forty times our pet rooster crowed in his short life; she tried to keep count of the number of culottes Mah sewed one summer. She counted off the days till Leon(Ona's father) was coming home, and then she stood at the mouth of the alley, counting the cabs that went by. Every night that Leon was gone, she'd count out ninety-nine kisses to keep him safe, to bring him back.
    I've got two questions about the underlined part of the paragraph:
    1. Does "Every night that Leon was gone" mean "Every night when Leon was not at home"?
    2. What does "count out ninety-nine kisses" mean? Is this an idiom?
    Thanks.
    Richard

    • Member Info
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Jul 2010
    • Posts: 5,098
    #2

    Re: How to count out ninety-nine kisses

    1. Yes.
    2. You've already got your answer: count out ninety-nine kisses - WordReference Forums

Similar Threads

  1. [Grammar] About count & non count nouns
    By mostf00 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 16-Jul-2010, 09:52
  2. [Grammar] count
    By wuwei in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 22-Aug-2009, 08:19
  3. count or count on?
    By bieasy in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 05-Jul-2008, 22:35
  4. ninety-nine and a half
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 05-Mar-2005, 05:39
  5. I can't count!
    By Hong Kong Chinese in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 14-Nov-2003, 12:47

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •