[General] How can I use "more of+ ordinal number"?

Status
Not open for further replies.

mokbon

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
Hello
------------------------------------------
it's more of a fifth date kinda revelation.
------------------------------------------
(source: friends s1 ep1)

I think this means I will not say until fifth date

Questions are..
1. Is this a casual way to say this?

2. Is there better way to express in this way?
 

Khosro

Senior Member
Joined
Jan 28, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hello
------------------------------------------
it's more of a fifth date kinda revelation.
------------------------------------------
(source: friends s1 ep1)

I think this means I will not say until fifth date

Questions are..
1. Is this a casual way to say this?

2. Is there better way to express in this way?

What you think is right. But he/she did not want to say it so directly. He/she did not want to say that he/she won't say it ... but he/she prefers to say:"Don't you think it is too soon for this kind of revelation?"

question 1: I don't know. are you asking if it is formal or informal? I have no idea. I know that it is a nice sentence.

Question 2: Why a better way? Don't you like this sentence? I recommend that you understand the logic of it and try to use it in similar situations.

These are 3 examples from Macmillan. One with "more of a" and the other two just with "more":

What she said was more of a mistake than a crime.
I was more amused than schocked by what she told me.
The words were spoken more in sadness than in anger.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
...So it's only 'more of a + ordinal' by accident: (more of a) (fifth date) revelation.

b
 

Coolfootluke

Member
Joined
Feb 10, 2011
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Hello
------------------------------------------
it's more of a fifth date kinda revelation.
------------------------------------------
(source: friends s1 ep1)

I think this means I will not say until fifth date

Questions are..
1. Is this a casual way to say this?

2. Is there better way to express in this way?
I am not a teacher.

I think your interpretation is good, except that it's not "more of + ordinal", it's "more of a thing than an unsaid other thing". In this case, it's more of a revelation one makes after getting to know the person than a revelation one makes immediately.

It is colloquial and casual to leave the second part unsaid. That "of" is idiomatic.
 
Status
Not open for further replies.
Top