"to square up to each other"

Status
Not open for further replies.

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hi,
I hope somebody will help me with this. Is there any special phrase or idiom to refer to when footballers square up to each other at the beginning of a football match, shouting some motivational words (slogan?)?


Thanks.
 

JMurray

Key Member
Joined
Nov 17, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
New Zealand
Current Location
Australia
Mehrgan.
It's usually opponents who "square up" to each other before they compete, most typically boxers.
When teammates get in a huddle before a game to motivate each other it's often called a "rev up", where I come from.

not a teacher
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Mehrgan.
It's usually opponents who "square up" to each other before they compete, most typically boxers.
When teammates get in a huddle before a game to motivate each other it's often called a "rev up", where I come from.

not a teacher


:oops: Hmmm...I thought 'to square up' means to come together to prepere to fight against the other team. Would you please give me an example, if possible?


Cheers!
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
:oops: Hmmm...I thought 'to square up' means to come together to prepere to fight against the other team. Would you please give me an example, if possible?
The boxers touched gloves and then squared up as if to start the bout, but the referee sent them back to their corners to wait for the bell.
 

JMurray

Key Member
Joined
Nov 17, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
New Zealand
Current Location
Australia
when footballers square up to each other at the beginning of a football match, shouting some motivational words

I was a little confused by your post because you seem to refer to teammates shouting motivational words to each other as a "square up". The point I was making is that it's usually opponents who square up, not teammates. Your follow-up post shows that you understand this. As for terms referring to team motivation I'll stick with "a rev up" and add "a gee up" and "to fire up".

Note that "square off" has the same meaning as "square up" in this context and may be the more common term.
 
Last edited:

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
In BE, the players go into a team huddle.

Rover
 
Last edited:

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
:oops: Hmmm...I thought 'to square up' means to come together to prepere to fight against the other team. Would you please give me an example, if possible?


Cheers!

I think you're right; squaring up to each other suggests a fight (actual or rhetorical).

Many southern-hemisphere rugby teams (NZ, Tonga, Fiji, W. Samoa - maybe others too) perform a ritual confrontational dance called a Haka (YouTube - All Blacks Haka - the 'All Blacks' are the NZ 15-1-side rugby team [named after their strip, modelled - I understand - on one they first saw on a tour in Cornwall!) I've never seen a Haka in any other context.

In my sporting days we were told to 'face' or 'face up to' the opposition before kick-off, or 'not to let them stare you down'. But we weren't encouraged to 'square up' to them - though that sort of aggressive confrontation might well happen during the ensuing match.

b
 
Status
Not open for further replies.
Top