eagleye
Member
- Joined
- Feb 28, 2011
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Arabic
- Home Country
- Malaysia
- Current Location
- Malaysia
According the rules of grammar, when might be in four functions. Sometimes, when could be noun, pronoun, adverb and conjunctions. In these verses have two functions (adverb and conjunction). In theses verses (52, 53, and 80) called temporal conjunctions. The reason behind that, conjunctions are joining two clauses.
51 The trumpet shall be sounded, when behold! from the sepulchres (men) will rush forth to their Lord
53 It will be no more than a single Blast, when lo! they will all be brought up before Us!
80 "The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
I need an advice am I right or not? Thank you very much :shock::roll:
51 The trumpet shall be sounded, when behold! from the sepulchres (men) will rush forth to their Lord
53 It will be no more than a single Blast, when lo! they will all be brought up before Us!
80 "The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
I need an advice am I right or not? Thank you very much :shock::roll: