Broken leg chair

Status
Not open for further replies.

jkl

Member
Joined
Nov 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Portuguese
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Broken leg chair. Please do not sit.

Broken chair leg. Please do not sit.

Which one is correct of the above sentences? Please check. Thanks
 

montfan

Member
Joined
Mar 21, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
Canada
*not a teacher, this is the sort of thing you might see on a sign on a chair with a broken leg.


Broken chair leg. Please do not sit.
 

freezeframe

Key Member
Joined
Mar 28, 2011
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Broken leg chair. Please do not sit.

Broken chair leg. Please do not sit.

Which one is correct of the above sentences? Please check. Thanks

"Leg chair" or "chair leg"? Sometimes we use a noun to describe another noun. In this case the first noun functions as an adjective, modifying the second one.

So, "chair leg" is a leg that is part of the chair ("chair" here functions as an adjective). Similarly, we say "paper towel", "book store", etc.

"Leg chair" would mean... a chair that is made out of legs?* :-| We would not say this.

All of this is to say, the second option is correct.

*Although, interestingly enough, an "armchair" is not made out of arms.
 
Status
Not open for further replies.
Top