Hardcore pornography is fully explicit pornography(vs. softcore).
Hardcore can mean extreme.
ex. This shooter game is hardcore! My dedication to pasta is hardcore!
Hardcore also describes several styles of music. There's hardcore punk and hardcore techno.
Anyway, "go hardcore" can mean "go to the extreme" or it can be a reference to dancing in a club.