create/originate/generate

Status
Not open for further replies.

milan2003_07

Senior Member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Academic
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Hello,

Consider the sentence: "The painting was created by Caravaggio". In my opinion this sentence sounds natural and instead of "created" we can use "painted" with exactly the same meaning. What about "generated" and "originated" as synonyms for "created"? Does the sentence sound natural in these cases?

"The painting was generated by Caravaggio"
"The painting was originated by Caravaggio"

Thanks
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Hello,

Consider the sentence: "The painting was created by Caravaggio". In my opinion this sentence sounds natural and instead of "created" we can use "painted" with exactly the same meaning. What about "generated" and "originated" as synonyms for "created"? Does the sentence sound natural in these cases?

"The painting was generated by Caravaggio"
"The painting was originated by Caravaggio"

Thanks
No.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
We simply would not use those words.
 

JTRiff

Member
Joined
Mar 30, 2011
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
Netherlands
Current Location
Canada
A painting is painted. Created is not even a great word choice.
Maybe... The painting was .... done by Caravaggio.
The painting was.... knocked off by Caravaggio. No, painted is it.
 

milan2003_07

Senior Member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Academic
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
The painting was.... knocked off by Caravaggio. No, painted is it.

knocked off? Are you sure that it's the correct option? My dictionary doesn't provide the meaning of "knock off" synonymous with "create" or "paint". What's more "knock off" has the meaning "to kill someone" and that's why I was wondering if we can really use this phrasal verb in the meaning being discussed.

Thanks
 

nyota

Senior Member
Joined
Jun 9, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Australia
Here's an example taken from Longman:

knock something ↔ off - produce- to produce something quickly and easily:
Roland makes a lot of money knocking off copies of famous paintings.
 
Status
Not open for further replies.
Top