[Grammar] I wish...

Status
Not open for further replies.

pato389

Member
Joined
Oct 20, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Spanish
Home Country
Argentina
Current Location
Argentina
I need some help with "I wish"
Which one of the following is correct?
I wish it wasn't raining, or
I wish it wouldn't be raining
I think the first one is correct because we can use "I wish" plus a state verb in the simple past, but i also think that the second one is correct too because we can use "I wish" plus would as a complain. Which one is correct?
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I need some help with "I wish"
Which one of the following is correct?
I wish it wasn't raining, or
I wish it wouldn't be raining
I think the first one is correct because we can use "I wish" plus a state verb in the simple past, but i also think that the second one is correct too because we can use "I wish" plus would as a complain. Which one is correct?
The first is right. You can say the following:
"I wish it would stop raining."
"I wish it wouldn't rain so much."
"I wish it wouldn't rain every time I wanted to go bike riding."

But, it is raining now. So, you have to say, "I wish it wasn't raining."
 

kiwi man

Junior Member
Joined
Apr 18, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Thai
Home Country
Thailand
Current Location
Thailand
NOT A TEACHER!

If I remember correctly, I thought that you should use "were" if you use I wish. For instance, in this case, I wish it weren't raining.

I know that it sounds kind of weird to use "were,' but that was what I was taught when I was in grammar school.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
If I remember correctly, I thought that you should use "were" if you use I wish. For instance, in this case, I wish it weren't raining.

I know that it sounds kind of weird to use "were,' but that was what I was taught when I was in grammar school.
That use of the subjunctive 'were' for all persons is regarded as the only correct form by some people, especially Americans.

Howevr, the use of 'was' has become increasingly common, and accepted, in BrE over the last fifty years.
 

pato389

Member
Joined
Oct 20, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Spanish
Home Country
Argentina
Current Location
Argentina
Thank you so much, both of you!
 
Status
Not open for further replies.
Top