How can I rearrange the phrase so that "military issued" can be applied to both uniform and firearm?

It seems a bit awkward as it is.


Thanks