It's a brand name for a portable unisex restroom (toilet). There are several different companies that sell these units under different brand names, but they're basically all the same - a chemical flush toilet and a small sink with running water to wash your hands.
Does it refer to men's pee utensil? (btw, I don't know how to call that thing)
That's called a "urinal."
Student or Learner