Student or Learner
So, "taking a salary" would have been wrong?
I think it's far more natural with the "a."
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.
Taking his salary sounds more natural to me- is this BrE?.