Results 1 to 2 of 2
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 242

    politely refuse

    Owing to a sore throat, the president politely refused to make a speech.
    In the above sentence, "politely refuse" is translated literally, and this expression is not as better as the word "decline". So is it more natural to use decline?

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Laos

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 57,864

    Re: politely refuse

    It depends on how the president was asked or what was expected- decline is just saying no and doesn't imply any rejection or shirking of responsibility to me, while refused could.

Similar Threads

  1. how to put it politely?
    By jctgf in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 01-Nov-2008, 14:07
  2. Speaking politely
    By Hepatica in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 17-Jul-2008, 22:16
  3. to say it politely
    By hwhwhwhw in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 25-Jan-2008, 18:51
  4. How do you politely say NO?
    By Quest in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 10-May-2006, 22:07


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts