Results 1 to 9 of 9
  1. Banned
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Sep 2011
    • Posts: 44
    #1

    Arrow Hold Conversation

    a) "He held conversation with her."
    b) "He held a conversation with her."

    Does a) mean he stopped talking with her, or is it a corrupted version of b)?

  2. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 25,590
    #2

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by EricaWW View Post
    a) "He held conversation with her."
    b) "He held a conversation with her."

    Does a) mean he stopped talking with her, or is it a corrupted version of b)?
    Only b) is natural.

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 3,505
    #3

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by bhaisahab View Post
    Only b) is natural.
    Agree, and if one wanted to stop or suspend conversation you could say "held up conversation".

  3. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,134
    #4

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by billmcd View Post
    Agree, and if one wanted to stop or suspend conversation you could say "held up conversation".
    Perhaps it's because I am a BrE speaker, but I cannot think of a situation in which I would want to use 'hold up conversation'.

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 3,505
    #5

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by fivejedjon View Post
    Perhaps it's because I am a BrE speaker, but I cannot think of a situation in which I would want to use 'hold up conversation'.
    Perhaps, maybe a strech but consider, "he held up conversation with her rather than offend her any further".

  4. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,134
    #6

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by billmcd View Post
    Perhaps, maybe a strech but consider, "he held up conversation with her rather than offend her any further".
    That may be OK in AmE, but for me it's just wrong.

  5. Mehrgan's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Persian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • Iran

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 1,742
    #7

    Question Re: Hold Conversation

    Hi all,
    Could we possibly say, 'he broke off the conversation'? If yes, would it imply a complete stop or a short pause?

    Thanks in advance.

  6. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,134
    #8

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by Mehrgan View Post
    Hi all,
    Could we possibly say, 'he broke off the conversation'? Yes

    If yes, would it imply a complete stop or a short pause? That would depend on context..
    I think.
    Last edited by 5jj; 09-Sep-2011 at 01:17. Reason: typo

  7. Mehrgan's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Persian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • Iran

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 1,742
    #9

    Re: Hold Conversation

    Quote Originally Posted by fivejedjon View Post
    I rhink.


    Thanks a million!

Similar Threads

  1. Hold your piece oe hold your peace
    By JamesFreed in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 03-Dec-2009, 08:04
  2. hold up x hold-up (holdup)
    By beachboy in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 30-Jan-2008, 18:45
  3. hold it in or hold it inside
    By brend10 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 27-Jan-2008, 14:02
  4. Please hold on ... please hold on the line...
    By sweetie_sneha in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 19-Jun-2006, 15:26

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •