[Grammar] doubt if / that

Status
Not open for further replies.

licinio

Junior Member
Joined
May 8, 2006
Member Type
Interested in Language
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
I don't doubt that he could do the job
I very much doubt if/whether the package will be here before Friday

Can the construction doubt if / doubt that be used interchangeably? The first sentence doesn't sound right to me with "if", but the second seems possible. Am I right? Thanks.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
[FONT=&quot]One of the core ideas of 'if' involves uncertainty. see: http://www.gramorak.com/Articles/If.pdf[/FONT]

With some verbs expressing in themselves lack of certainty it appears that THAT and IF can both be used, with little practical difference in meaning between:

1. I doubt
if he could do the job.
2. I doubt that he could do the job

In [1] the uncertainty about his ability to do the job there may be stronger than in [2]; only the context of the utterance can make this clear. The difference is not important for practical purposes.

With absence of doubt we return to certainty, and THAT is now the only appropriate choice:

[FONT=&quot]3. I don't doubt that he could do the job
[/FONT]
 

hopefultoo

New member
Joined
May 11, 2013
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
Luxembourg
One of the core ideas of 'if' involves uncertainty. see: Gramorak.com

With some verbs expressing in themselves lack of certainty it appears that THAT and IF can both be used, with little practical difference in meaning between:

1. I doubt
if he could do the job.
2. I doubt that he could do the job

In [1] the uncertainty about his ability to do the job there may be stronger than in [2]; only the context of the utterance can make this clear. The difference is not important for practical purposes.

With absence of doubt we return to certainty, and THAT is now the only appropriate choice:

3. I don't doubt that he could do the job

Thought I agree with most of what is said above I beg to differ when it comes to 'I doubt if.' In my view the core meaning of 'if' relates to contingency: If you do this I'll do that. There is no contingency in sentences such as I doubt if he could do the job. For me the only appropriate forms are:

  • I doubt he could do the job.
  • I doubt that he could do the job.
  • I doubt whether he could do the job.

Ultimately, I know, English grammar is descriptive rather than prescriptive. This does not prevent us from considering some widely used structures to be incorrect. We do not accept If he would do it I would do it too, for example, even though this structure is frequently used on both sides of the pond. Presumably this rejection is based on the grammatical clash that results with other aspects of grammar. I would argue that I doubt if he could do the job is inconsistent in the same way as I ain't got none, for example, and should not be taught in the classroom, especially following a lesson on the difference between 'if' and 'whether.' Without wishing to offend, I suggest that the use of 'if' in I doubt if he could do the job is, at the very least, sloppy English, however widespread.

Does 'if' describe uncertainty? I don't think it does. The uncertainty in sentences such as If the world ends tomorrow we'll all go to heaven comes from the information given in the sentence and does not stem from the use of 'if.' We generally think of such outcomes as uncertain. However, the general gist of If all else fails you'll need a lawyer is one of certainty. In neither sentence could 'if' be construed as relating to uncertainty:

If the world ends tomorrow we'll all go to heaven is not equivalent to In the uncertain event that the world ends tomorrow we'll all go to heaven. It is equivalent only to In the event that the world ends tomorrow we'll all go to heaven.

If all else fails you'll need a lawyer is not equivalent to In the uncertain event all else fails you'll need a lawyer. It is equivalent only to In the event all else fails you'll need a lawyer.

If relates to contingency and not to uncertainty.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
In my view the core meaning of 'if' relates to contingency: If you do this I'll do that. There is no contingency in sentences such as I doubt if he could do the job. For me the only appropriate forms are:

  • I doubt he could do the job.
  • I doubt that he could do the job.
  • I doubt whether he could do the job.
  • The only problem with that is that 'if' is frequently used with 'doubt'. There are over 300 citations in COCA.
    We do not accept If he would do it I would do it too, for example, even though this structure is frequently used on both sides of the pond.
    Actually, we do accept it if the meaning is along the lines of "If he were willing/prepared to do it, ...".
    I would argue that I doubt if he could do the job is inconsistent in the same way as I ain't got none, for example, and should not be taught in the classroom, especially following a lesson on the difference between 'if' and 'whether.'
    It is a natural, acceptable English construction.
Does 'if' describe uncertainty? I don't think it does. The uncertainty in sentences such as If the world ends tomorrow we'll all go to heaven comes from the information given in the sentence and does not stem from the use of 'if.'
Rubbish. If I were a member of one of those sects that occasionally announced the end of the world, I would use 'when' in that sentence precisely because it removes the idea of uncertainty conveyed by 'if'
We generally think of such outcomes as uncertain. However, the general gist of If all else fails you'll need a lawyer is one of certainty.
Rubbish. The speaker is not certain that all else will fail.
n neither sentence could 'if' be construed as relating to uncertainty:

If the world ends tomorrow we'll all go to heaven is not equivalent to In the uncertain event that the world ends tomorrow we'll all go to heaven. It is equivalent only to In the event that the world ends tomorrow we'll all go to heaven.
If all else fails you'll need a lawyer is not equivalent to In the uncertain event all else fails you'll need a lawyer. It is equivalent only to In the event all else fails you'll need a lawyer.
But 'in the event' carries the message of uncertainty.
If relates to contingency and not to uncertainty.
Have you looked a a dictionary definition of contingency?
 
Status
Not open for further replies.
Top