[Grammar] Among VS Amongst

Status
Not open for further replies.

nesyan

Member
Joined
Jun 19, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Lebanon
Current Location
Lebanon
What's the difference between among and amongst ?
would you give me some examples for them, please ?

Thank you in advance
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"Amongst" is the archaic form. Use "among."
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Amongst is used in BrE by some speakers, sometimes when trying to sound a bit posh. I use among.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Interesting. I've only heard it used in the Hail Mary. "Blessed art thou amongst women."
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I've only ever heard "Blessed art thou among women."

Nesyan, enter your thread title into the Search box at the top of the page for links to many other discussions of this topic.

Rover
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Which shows that "amongst" falls out of favor even when it is among other "old" words, like thou and thy.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Interesting. I've only heard it used in the Hail Mary. "Blessed art thou amongst women."

When I was an altar boy (a while ago) the Father Gregory told us that there was nothing in the Hail Mary about 'a monk swimming'. ;-)

b
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
When I was an altar boy (a while ago) the Father Gregory told us that there was nothing in the Hail Mary about 'a monk swimming'. ;-)

b
Did you ever sing that well-known hymn Gladly, the cross-eyed bear?
 

nesyan

Member
Joined
Jun 19, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Lebanon
Current Location
Lebanon
Thank you guys for your nice posts
but I got a bit confused
because of telling that amongst is an old form of among which means among is a newer form
and some who says that is used in British English

Do American use amongst in conversational speaking and writing ?
Is amongst used to use only in the old literature ?
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Let me be clearer. In America "amongst" is not used. Except maybe in Church, in prayers that consciously use "old" language, like "thy" and "thou."
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Amongst is used in BrE by some speakers, sometimes when trying to sound a bit posh. I use among.


When Her Majesty speaks to her subjects in the United Kingdom, Canada, and

Australia, does she use "amongst" or "among"?


Thank you.
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
I think I've heard "amongst" a couple of times on American television. There must have been a smirk on the speaker's face, surely, but I do not remember that.
 
Status
Not open for further replies.
Top