Results 1 to 4 of 4
    • Member Info
      • Native Language:
      • Arabic
      • Home Country:
      • Egypt
      • Current Location:
      • Saudi Arabia

    • Join Date: Sep 2011
    • Posts: 13
    #1

    Smile WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to the p

    WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to the policeman. 2) I saw him talk to the policeman .

  1. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 25,629
    #2

    Re: WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to t

    Quote Originally Posted by pussycat0121a View Post
    WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to the policeman. 2) I saw him talk to the policeman .
    There is no practical difference in meaning.

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Dec 2009
    • Posts: 6,332
    #3

    Re: WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to t

    Quote Originally Posted by pussycat0121a View Post
    WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to the policeman. 2) I saw him talk to the policeman .

    NOT A TEACHER


    (1) May I just add a note to the moderator's excellent answer?

    (2) Some (repeat: some) speakers might see a difference:

    (a) I saw him talking to the cop. = I saw a part of their conversation. Maybe I saw the beginning, maybe the middle, or maybe the end. In any case, I did not see the whole conversation.

    (b) I saw him talk to the cop. = I saw the whole conversation.

    (c) For example, let's say that the man claims that the cop beat him. And let's say that you are a witness in court. If you saw him talk to the cop, then you will know whether it it is true or false that the police officer beat him (because you saw the whole conversation); if you saw him talking to the police officer, then you saw only a part of their conversation and maybe you were not looking when the police officer had hit the man.

    (3) Many teachers give this example for their students to study:

    I saw Mona cross the street. = I saw the whole action.

    I saw Mona crossing the street. = I saw only a part of her crossing. (Maybe I saw her start; maybe I saw her in the middle of the street; maybe I saw her finish. In any case, I definitely did not see all of the action.)

    P.S. Please remember that I AM NOT A TEACHER. If my answer is different from a teacher's answer, the teacher's answer is the correct one.

  2. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,134
    #4

    Re: WHat is the difference between the following sentences: 1) I saw him talking to t

    I agree with TheParser on this one.

    I think it's also possible that "I saw him talk to the policeman" could be used by a speaker to suggest that they saw the person concerned initiate a conversation with the policeman.

Similar Threads

  1. what is the difference between the two sentences?
    By indranil in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 28-Sep-2011, 03:02
  2. [Grammar] what is the difference between the two sentences
    By indranil in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 05-Feb-2011, 22:53
  3. [Vocabulary] Talking of interchangeable with talking about?
    By LiuJing in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 24-Jun-2010, 16:11
  4. What's difference between these two sentences?
    By XINLAI-UE in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 01-May-2008, 15:45

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •