Zealous VS eager

Status
Not open for further replies.

easybreakable

Member
Joined
Feb 24, 2010
Member Type
Academic
Native Language
Arabic
Home Country
Libya
Current Location
Libya
Zealous VS eager.... Please what's the difference? Explain it even if it's slight.

Do these sentences have the same meaning:

1- Salma is pretty eager to participate in the pageant.

2- Salma is pretty zealous to participate in the pageant.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Only #1 is natural. 'Zealous' is much stronger than 'eager', and it is not normally used in a 'BE+zealous+to-infinitive' construction.
 

easybreakable

Member
Joined
Feb 24, 2010
Member Type
Academic
Native Language
Arabic
Home Country
Libya
Current Location
Libya
So to form a true sentence using "Zealous" I should say:

Salma is a zealous participant of the pageant.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
So to form a true sentence using "Zealous" I should say:

Salma is a zealous participant of the pageant.
"Salma is a zealous participant in the pageant" is OK.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Note that zealous has a connotation of including a rather manic aspect to it.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Note that zealous has a connotation of including a rather manic aspect to it.

Yes, that is what I thought. Something irrational about a zealot.
 

easybreakable

Member
Joined
Feb 24, 2010
Member Type
Academic
Native Language
Arabic
Home Country
Libya
Current Location
Libya
I think this's the main problem we (as non-native speakers) are facing.
I've come across this word while practicing for TOFEL, very unfamiliar and honestly never heard it before. To use it properly I have to take care of the grammars and the exact meaning.... Thank you all!
 
Status
Not open for further replies.
Top