It's not one that I've ev er heard. I can guess at the meaning though.
A farthing was, if not the lowest, then certainly a very low denomination coin. A counterfeit farthing would be worth even less.
I think he doesn't value whatever the '...' after counterfeit farthing refers to.
Interested in Language