fixing and copying keys

Status
Not open for further replies.

Ju

Key Member
Joined
Nov 6, 2006
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
The one who is fixing the shoes is called shoesmith.
What do we call the one who is fixing and copying keys?

Ju
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
The one who is fixing the shoes is called shoesmith.
What do we call the one who is fixing and copying keys?

Ju
Somebody who fixes/repairs locks is called a locksmith, we don't fix keys. I don't know of a specific name for a person who cuts keys.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Actually, I'm not familiar with "shoesmith" either.
 

White Hat

Banned
Joined
Aug 14, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
keysmith - a person who cuts keys
cobbler - a person who repairs shoes

hth
 

SlickVic9000

Senior Member
Joined
Oct 19, 2011
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
(Not a Teacher)


Locksmiths make most of their living from installing, replacing, and springing locks, though they are usually equipped to cut keys as well. Most lock and key systems are mass produced, so I don't believe there is such a thing as a keysmith anymore. Also, I don't believe there are many cobblers left in the US, if any at all. Again, because of modern mass production, most folks just buy a new pair of shoes instead of having the old ones repaired.

I've never heard the term "shoesmith", nor does the term make sense to me. Shoes don't strike me as something that can be "smithed", as it does not involve any metal working.
 
Last edited:

sumon.

Member
Joined
Aug 23, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bengali; Bangla
Home Country
Bangladesh
Current Location
Bangladesh
I have only found locksmith in my dictionary!
:-o
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland

Ju

Key Member
Joined
Nov 6, 2006
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
In case I lose the door key, I will copy one key as back up. Do I call it cut key?

Ju
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
In case I lose the door key, I will copy one key as back up. Do I call it cut key?

Ju
You can "have a key cut" or "have a key copied".
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
You can "have a key cut" or "have a key copied".

...And ironically (in the context of this discussion) in the UK most key-cutting equipment is located in ... erm... shoesmiths (sorry, make that cobblers. OK, that's a bit of a quaint word - easily confused with the Rhyming Slang "'Cobblers' awls". The more common word [for a dying trade] is 'shoe-mender'.)

Incidentally, I don't see what metal-work has to do with it; I often call myself a wordsmith. The word 'smith' is to do with metal-working originally, but in more recently coined words it just refers to making or mending or organizing. ('Coined' is a strangely apt word, in the context of a move from metal-working to creation, but I digress...)

b
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Incidentally, to clarify, I'm not suggesting 'shoesmith' is a word in common parlance. I'm just arguing that requiring all '-smith' words to have something to do with metal-working is like expecting a disc-jockey to have saddle sores. ;-)

b
 
Status
Not open for further replies.
Top