had been travelling or had travelled

Status
Not open for further replies.

Verona_82

Senior Member
Joined
Oct 15, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Ukraine
Hello,

I'm wondering if 'had travelled" is possible in the sentence below:

All the family were sitting at the table and listening to Jack, who had been travelling in Europe.

I think "had travelled" is less natural, but I'd like to make sure.
Thank you.
 

White Hat

Banned
Joined
Aug 14, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
All the family were sitting at the table and listening to Jack who at the time had been travel(l)ing across Europe.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
If he had not long returned from his travels, then 'had been travelling' is the more natural form. If the travels were not recent, then 'had travelled' is the more natural.
 

Verona_82

Senior Member
Joined
Oct 15, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Ukraine
If he had not long returned from his travels, then 'had been travelling' is the more natural form. If the travels were not recent, then 'had travelled' is the more natural.

Do I understand it correctly that if Jack was telling about his journeys made in the 90s, I'd have to use "had travelled"?
I think I got it... thank you!
 

Verona_82

Senior Member
Joined
Oct 15, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Ukraine
Thanks Bennevis, but I doubt there was much need for the corrections you made.
 

White Hat

Banned
Joined
Aug 14, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Do I understand it correctly that if Jack was telling about his journeys made in the 90s, I'd have to use "had travelled"?
Yes
 
Status
Not open for further replies.
Top