It's a re-wording rather than an abbreveiation. Singular and plural forms do not change. Actually, 'Section of Public Utilities' sounds far less natural to me than 'Public Utilities Section'. If the word were 'Department', either form would be fine, 'Department of Public Utilities' or 'Public Utilities Department'.
Student or Learner