Are you finished?' versus 'Have you finished?'

Status
Not open for further replies.

learning54

Senior Member
Joined
Oct 16, 2011
Member Type
English Teacher
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Hi Teachers,
I've read one of the posts here and I have this question:
Is 'Have you finished? more polite than 'Are you finished'?
You usually say 'Are you finished?' when you are more impatient and it can be used with your friends. I think it would be impolite to tell a senior person 'Are you finished?' Sounds more demanding and impolite to me. Is that so? Am I completely wrong?

Thanks in advance
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Hi Teachers,
I've read one of the posts here and I have this question:
Is 'Have you finished? more polite than 'Are you finished'?
You usually say 'Are you finished?' when you are more impatient and it can be used with your friends. I think it would be impolite to tell a senior person 'Are you finished?' Sounds more demanding and impolite to me. Is that so? Am I completely wrong?

Thanks in advance
For me, only "have you finished" is correct.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Hi Teachers,
I've read one of the posts here and I have this question:
Is 'Have you finished? more polite than 'Are you finished'?
You usually say 'Are you finished?' when you are more impatient and it can be used with your friends. I think it would be impolite to tell a senior person 'Are you finished?' Sounds more demanding and impolite to me. Is that so? Am I completely wrong?

Thanks in advance

I agree with Bhaisahab that "Have you finished?" is the correct term and that can be said both formally and informally.

I think with either of the phrases, it depends on how you say it. If you approach an older person, or someone who you don't know very well, and who you would generally speak very politely to, it's possible to make the question sound polite simply with your tone of voice or possibly the addition of "Sir" on the end if you are a waiter.

"Are/Have you finished, Sir?"
"Yes, thank you."
"OK, I'll take your plate. Did you enjoy your meal?"
"Yes, it was delicious, thank you."
 

learning54

Senior Member
Joined
Oct 16, 2011
Member Type
English Teacher
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
I agree with Bhaisahab that "Have you finished?" is the correct term and that can be said both formally and informally.

I think with either of the phrases, it depends on how you say it. If you approach an older person, or someone who you don't know very well, and who you would generally speak very politely to, it's possible to make the question sound polite simply with your tone of voice or possibly the addition of "Sir" on the end if you are a waiter.

"Are/Have you finished, Sir?"
"Yes, thank you."
"OK, I'll take your plate. Did you enjoy your meal?"
"Yes, it was delicious, thank you."

Hi,
Thank you so much for your reply and examples.

Best,
Learning
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Top