It's an unusual word order, but it means "I must make one more trespass on your patience", which is a very odd way to say "I must test your patience once again". (IMO)Hello, how to understand the sentence"One more trespass I must make on your patience. I shall trespass on your hospitality."?
Thanks a lot.