in school vs. at school

Status
Not open for further replies.

batmura

Junior Member
Joined
Jul 6, 2006
Member Type
Student or Learner
Native Language
Turkish
Home Country
Turkey
Current Location
Turkey
Is it true that in American English, in school is more common whereas British English favours at school? Somehow, I can't bring myself to use the former unless I feel the need to emphasize the person is in the building. Would an American find it funny if they read or heard the sentence, "She is at school"?
 

billmcd

Key Member
Joined
Mar 27, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Is it true that in American English, in school is more common whereas British English favours at school? I would not consider it more common. Somehow, I can't bring myself to use the former unless I feel the need to emphasize the person is in the building. Agree. Would an American find it funny if they read or heard the sentence, "She is at school"? No, that would be a common response to "Where is Maria?"
b.
 

CalicoRice

New member
Joined
Feb 5, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
Georgia
I agree that Americans would normally say in response to a "where" question: She's at school. I left my backpack at school. I met my best friend at school.

But I would say "Mary is still in school" to mean she hasn't graduated yet.Or, when I was in school, I think we had more difficult subject matter than today.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Enter the thread title into the Google Custom Search box at the top of the page for links to more discussions of this topic.

Rover
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
The main difference between BrE and AmE with this question is not one of location but one of being of school age.

If you are talking about where someone is actually physically located, I believe that both AmE and BrE would say "She is at school".

However, if you asked about a child's age or their educational situation, there might be a difference.

BrE:
- Is your daughter at university these days?
- No. She's only 15. She's still at school.

Ame:
- Is your daughter in college these days?
- No. She's only 15. She's still in school.
 
Status
Not open for further replies.
Top