what is sprouts?

Status
Not open for further replies.

NewHopeR

Senior Member
Joined
Nov 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Context:

Once this new drug application had been discovered, intravenous eculizumab therapy was used to save the lives of a large number of people. "Our report was published during the massive E. coli outbreak in May and June in Germany, which allowed us to break the news and alert physicians," explains Dr. Lapeyraque. During the outbreak, about 4,000 people in Europe fell ill by eating contaminated sprouts.
 

NewHopeR

Senior Member
Joined
Nov 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Thanks.

But I suspect sprouts can also be:

alfalfa-sprouts.jpg
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
In BrE, the word 'sprouts' normally means 'brussels sprouts', unless 'bean sprouts' has already been used.
 

NewHopeR

Senior Member
Joined
Nov 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
In BrE, the word 'sprouts' normally means 'brussels sprouts', unless 'bean sprouts' has already been used.

Cool.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Interestingly, in the healthfood shop where I work, our customers and staff simply refer to beansprouts as sprouts. At Christmas, we specifically stocked "Brussels sprouts". The sprouts we stock are the type shown by NewHopeR and we have alfalfa sprouts, alfalfa and broccoli, alfalfa and radish, mung ...

It has taken me some time to get used to because previously if someone said to me "Do you have any sprouts?", I would immediately think of Brussels sprouts. Perhaps location is important. The people who shop in my shop are far more likely to be looking for the beansprout type item.

With the story quoted by the OP, it was certainly the beansprout type which was apparently to blame for the E. Coli outbreak.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Sorry, I should have made it clear that I only said "certainly" because it was a very big story in the healthfood world at the time and a lot of our customers stopped buying our sprout products for fear that they might be contaminated. We received a lot of messages from our suppliers confirming that the sprouts they provide did not come from the affected areas and were perfectly safe. So my "certainly" came simply from my own knowledge of the story and the type of sprouts which were involved.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
... it was a very big story in the healthfood world at the time
Strangely enough, It went unnoticed in the smoking alcoholics' pork-and-dumpling world. :-?
 
Last edited:

riquecohen

VIP Member
Joined
Aug 24, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
Brazil
In the US, sprouts usually refers to alfalfa or beansprouts, but if you were looking for them in a market, you'd have to be specific. Brussels sprouts are always referred to by their complete name.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I'm in the US, and if I heard "sprouts" I would think Brussels.
 

riquecohen

VIP Member
Joined
Aug 24, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
Brazil
In the US, sprouts usually refers to alfalfa or beansprouts, but if you were looking for them in a market, you'd have to be specific. Brussels sprouts are always referred to by their complete name.

I'm in the US, and if I heard "sprouts" I would think Brussels.
It's interesting that regional differences exist even within a few hundred miles of each other. I clearly made too general a statement. I'll amend that to read "In New York..."
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
As 5jj says, context, context, context.

If you were in a sandwich shop, surely you would think bean spouts.
If you were talking about a side for dinner, you would think those little nasty cabbage balls.

Right?

(Perhaps you would characterize the other kind differently.)
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I agree with Barb - apart from her use of the word 'nasty'. Properly prepared, they are a fine vegetable.
 

BobSmith

Senior Member
Joined
Jan 4, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
To me (mid-west US, EST) "sprouts" would never mean brussel sprouts, always beansprouts. In fact, it never dawned on me that brussel sprouts were sprouts! :oops:

Oh, and yuck to bean, yum to brussel :)
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Yum to both in my opinion provided that:

1) The beansprouts are very fresh and not at all slimy and are served raw
2) The Brussels sprouts are fresh and simply steamed for about 4 minutes leaving them crunchy and bright green. Never boiled!

I do find myself wondering why Brussels sprouts are called "sprouts" instead of "mini cabbages" or something.
 
Status
Not open for further replies.
Top