LeTyan
Member
- Joined
- Dec 18, 2011
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Chinese
- Home Country
- China
- Current Location
- China
Hi teachers:
When I say"my heart aches for you'"( which should sound romantic:-D), what exactly does it imply?
my guesses:
1: my heart aches because i think of you too much(say "you" are my dream girl or someone like that)
2: my heart aches because of your suffering
I actually want to use this sentence for the meanning of guess 2.
So as English native speakers, do you think I can use "my heart aches for you" to mean guess 2?
Thank you so much!
When I say"my heart aches for you'"( which should sound romantic:-D), what exactly does it imply?
my guesses:
1: my heart aches because i think of you too much(say "you" are my dream girl or someone like that)
2: my heart aches because of your suffering
I actually want to use this sentence for the meanning of guess 2.
So as English native speakers, do you think I can use "my heart aches for you" to mean guess 2?
Thank you so much!