[General] what "go in my block"means

Status
Not open for further replies.

reneehcl

New member
Joined
Jan 28, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Hello everyone,

in the movie "how i met your mother", there was a scene: Ted put on his suit as Barney's requiring, then Barney said, look at you, you beautiful baster, this is going in my block.

what "this is going in my block" means? does it mean that what Ted does totally fits Barney's opinion of wearing and thus satisfied him?

Thanks.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Are you sure it wasn't 'This is going in my blog?'

Rover
 

reneehcl

New member
Joined
Jan 28, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Are you sure it wasn't 'This is going in my blog?'

Rover

Thank you for your quick reply Rover, the movie I got has both Chinese and English lines, i am not sure whether English lines have been changed during the movie making, Do you mean in English "go in my block" makes no sense?


Renee
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It makes no sense. But "It's going in my book" would mean "This event is so significant that that when I write my memoirs, I'll include it."
 
Status
Not open for further replies.
Top