Is the word valuator still in use? None of my dictionaries of current English lists it. If it is, what register does it belong to?
It's listed in all these dictionaries, but I've never heard or seen it in use.
It would be better to stick to valuer.