a soon-to-be-appointed high-level group

Status
Not open for further replies.

Yoshihiro_1

Member
Joined
Feb 4, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
I know the rule that infinitive phrase modify a noun from the behind.
But it seems that sometimes they modify a noun from the front as stated below, using hyphens.
[infinitive phrase]
1. a high-level group soon to be appointed
2. a soon-to-be-appointed high-level group
When do we use 2. ?
What is the difference between 1. and 2. ?
Thank you in advance.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I know the rule that infinitive phrase modify a noun from the behind.
But it seems that sometimes they modify a noun from the front as stated below, using hyphens.
[infinitive phrase]
1. a high-level group soon to be appointed
2. a soon-to-be-appointed high-level group
When do we use 2. ?
What is the difference between 1. and 2. ?
Thank you in advance.
Here is my freshly-thought-out and yet-to-be-independently-validated answer:
There's no difference in meaning. It's a purely stylistic choice which we use when it takes our fancy.
 
Status
Not open for further replies.
Top