I think it's fine, but I would go with either "contact" (no "S") or correspondence, IMO. (note the spelling, unless it's a BrE thing?) Also, if he is quite busy, you might either include a forwarded/replied copy of the email, or refer to it here.
Thanks for your response. I am just sending this email as a reminder to our previous correspondence regarding <subject>.
Student or Learner