Our relationship goes (audio)

Status
Not open for further replies.

suprunp

Senior Member
Joined
Apr 27, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
View attachment Our relationship.mp3
(HARDtalk; HT: John McCain)

Would you be so kind to tell me what John McCain is saying here?

"Our relationship goes all the way back to the year 2000. You... "

Thanks.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
It's not helpful that it's cut off almost in the middle of the last word. It took me about six attempts but I finally heard "You haven't aged a bit" (meaning "You don't look any older [than when we met in 2000]".)
 

suprunp

Senior Member
Joined
Apr 27, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
My apologies if it seems to be cut off in the middle of the last word. I've tried my best and cut it where (in my humble opinion) the last word ends and laughter begins, which happen almost simultaneously.

Here is an enlarged version.
View attachment Our relationship-2.mp3
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Thanks. It's definitely "You haven't aged a bit" followed by laughter.
 
Status
Not open for further replies.
Top