If this is part of a legal document, then neither sentence is safe. You will need to say something like: Each party has the right to utilize property of the other party belonging to that other party prior to marriage registration. However, a lawyer would probably have fun with that. When it comes to legal matters, you need to consult a lawyer, not a language forum.
Student or Learner