I think "patent" as a verb is good enough. "Patentize" sounds stupid and unnecessary. Never try to invent anything when something better exists.
And btw, I'd use "market" rather than "commercialize" and put it after "patent".
NOT A TEACHER
Interested in Language