likely vs probably

Status
Not open for further replies.

Mark_000

Junior Member
Joined
Feb 2, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Hi,
What' s the difference between "likely" and "probably" when they are used as adverb?
Dictionaries told me they all mean that something will happen or to be true with a possibility of more than 50%.
I found some information which told me that "likely" can be used with a subject of somebody or something whereas "probably" can just be used with a subject of something. However, when I saw more sentence, I found that was not the case?
Please help me to clear the difference up, thanks.;-)
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
In British English we can say:

It is probable that he will come.
It is likely that he will come.
He will probably come.
He is likely to come.


We cannot say:
[STRIKE]He will likely come.
He is probable/probably to come
[/STRIKE].

I believe that the fifth sentence is possible in American English, and it is beginning to be heard in British English.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"He will likely come" sounds OK to me.
 

Mark_000

Junior Member
Joined
Feb 2, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Thanks a lot, 5jj and SoothingDave.:up:
I just re-did some exercises which I occasionally found on the Oxford University site when I googled the word difference yesterday. At this time, each question was correct . I attached them to share with other English learners.;-)


  1. The traffic is terrible so I'll probably be late this morning.
  2. Climate change is likely to affect us all by the end of the decade.
  3. I'll call them if you like, but they aren't likely to be in.
  4. The concert tickets are likely to sell out very quickly.
  5. I'll probably find out if I've passed or not by the end of the day.
  6. You've probably heard this joke before, but I'll tell you anyway.
 
Status
Not open for further replies.
Top