They are not the same. The first means that your car cannot beat the speed of mine although it may be able to match the speed. The second means that your car cannot even match the speed of mine, it can only run more slowly.
For information, in BrE, we usually say a car "goes" fast or slow, not "runs".
Retired English Teacher