in my spare times

Status
Not open for further replies.

joham

Key Member
Joined
Oct 30, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Can we use 'in my spare time' instead of the plural form in the following sentence?

In my spare times at Bath I've been reading Jane Austen and the more I read the more I admire and respect and do reverence.

Thank you in advance.
 

a_vee

Junior Member
Joined
May 25, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
Costa Rica
I have never heard anyone say "in my spare times". This might just be a native speaker breaking tradition to be creative.

Do use "in my spare time".
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I suspect it was not written by a native speaker. This is just not natural: the more I admire and respect and do reverence.

...the more I read of her, the more I admire, respect, and even revere her.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It doesn't sound like a native speaker to me either.
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
It was actually written by Rudyard Kipling. "Do reverence" was also used by Shakespeare. Julius Caesar, Act 3, Scene 2:


ANTONY But yesterday the word of Caesar might
Have stood against the world. Now lies he there,
And none so poor to do him reverence.
O masters, if I were disposed to stir
Your hearts and minds to mutiny and rage,
I should do Brutus wrong, and Cassius wrong—
Who, you all know, are honorable men.
I will not do them wrong. I rather choose
To wrong the dead, to wrong myself and you,
Than I will wrong such honorable men.
But here’s a parchment with the seal of Caesar.
I found it in his closet. 'Tis his will.
Let but the commons hear this testament—
Which, pardon me, I do not mean to read—
And they would go and kiss dead Caesar’s wounds
And dip their napkins in his sacred blood,
Yea, beg a hair of him for memory,
And, dying, mention it within their wills,
Bequeathing it as a rich legacy
Unto their issue.

This usage is archaic.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Kipling wrote "in my spare times"?

I will need to start writing "I doubt this was written by a native speaker in modern times."
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Kipling wrote "in my spare times"?

I will need to start writing "I doubt this was written by a native speaker in modern times."

I couldn't track down the full quote, but the latter part certainly appears to have been by Kipling: "
[SIZE=+1]In March 1915, the Kiplings had visited Bath and he re-read the works of Jane Austen there. He wrote to a friend that “the more I read the more I admire and respect and do reverence…"[/SIZE]
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Kipling wrote "in my spare times"?

I will need to start writing "I doubt this was written by a native speaker in modern times."

He did. However, I've been unable to find any other instance of "in my spare times" in texts whose authors were undoubtedly native, so it does seem quite strange, even if we take the elapsed time into account.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
As it comes from a volume of his letters, it could have been a slip of the pen.

Interesting that I have accused a Nobel prize winner with not sounding like a native speaker. ;-)
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Can we use 'in my spare time' instead of the plural form in the following sentence?

In my spare times at Bath I've been reading Jane Austen and the more I read the more I admire and respect and do reverence.

Let's conclude by saying a resounding yes to joham's original question and advising every student in the world to forget about the apparently unique — though well-authenticated — usage of 'in my spare times'.

Rover
 
Status
Not open for further replies.
Top